Sigle

VIDEO

  • CAM: film ripreso interamente nella sala di un cinema con una videocamera digitale; video spesso sfocato, distorto e tagliato e audio scarso e in alcuni casi con le voci del pubblico
  • TS – TELESYNC: come un CAM ma con sorgente audio esterna; la qualità può essere migliore in caso di ripresa effettuata con videocamera professionale e cinema vuoto, ma spesso non differisce molto dal CAM
  • TC – TELECINE: audio e video ottenuti direttamente dalla bobina del film e quindi generalmente molto buoni; sono però piuttosto rari per il costo delle apparecchiature necessarie
  • DVDscr – DVD-SCREENER: film rippato da DVD promozionale e quindi di buona qualità ma che presenta messaggi sul copyright e sulla proprietà; a volte tali messaggi sono coperti ma generalmente compaiono sullo schermo ad intervalli regolari
  • SCR – SCREENER: come un DVDscr ma ottenuto da una VHS, quindi con qualità variabile a seconda se la fonte sia un master o una copia
  • DVDRip: copia del DVD rippata in DivX o XviD e generalmente di ottima qualità
  • VHSRip: copia acquisita da VHS e rippata in DivX, XviD o SVCD; qualità media
  • TVRip: filmato acquisito con scheva TV digitale e rippato in DivX, XviD o SVCD

AUDIO

  • MD: l’audio è stato preso tramite microfono (metodo chiamato mic dubbed). La qualità è sufficiente ma può variare a seconda di alcuni fattori.
  • LD: metodo denominato line dubbed.L’audio è stato preso tramite jack collegato alla macchina da presa. Qualità molto buona.
  • AC3: audio in Dolby Digital 5.1. Preso da DVD in commercio.

INFO

  • PROPER: indica, tra i vari releaser, quello che ha rilasciato il primo Telesync di un dato film; spesso non è sinonimo di qualità e diverse versioni vengono impropriamente taggate come “proper”
  • SUBBED/UNSUBBED: una versione subbed ha i sottotitoli direttamente codificati nel video, una unsubbed è una release senza sottotitoli di una precedente versione subbed
  • INTERNAL: indica una versione “privata” solo per il gruppo che l’ha rilasciata ed i gruppi affiliati; a volte una versione di bassa qualità è taggata “internal” per non rovinare la reputazione del gruppo
  • WS/FS: WideScreen/FullScreen
  • R5: tag conosciuto come “regione russa”: i film usciti nelle sale vengono da tempo commercializzati in Russia e anche in altri paesi asiatici. Nelle release italiane su P2P,il il tag LINE.ITALIAN indica che che l’audio proviene da una fonte italiana. La qualità video di un R5 è pari a quella di un dvd,può contenere anche sottotitoli
  • RECODE: versione ricodificata con filtri che ne migliorano la qualità
  • REPACK: versione sostitutiva di una di scarsa qualità
  • NUKED: versione che non rispetta determinate regole e standard di qualità e che quindi viene evitata dalla community
  • DUPE: versione duplicata che non differisce dalle altre esistenti
  1. Non c'è ancora nessun commento.
  1. No trackbacks yet.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: